从天上掉下来的礼物

课题组按： 本则故事的类型： 从内容流传来说，此则属于人物类型中的机智人物类型；从民族归属来说，此则属于乌兹别克族故事类型。 本则故事的应用： “阿凡提的故事”在我国维吾尔、乌孜别克、哈萨克、塔吉克等民族中广为流传、家喻户晓。同样，依托乌孜别克族、哈萨克族、塔吉克族这些跨国民族的文化交往，阿凡提的故事在乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦和吉尔吉斯斯坦等国广为流传。由此，阿凡提的故事逐渐成为了我国与中亚各族人民牵连友情的文化符号。在我国与中亚人民巩固友好、加强合作、共同发展繁荣的事业中，阿凡提发挥了牵连各民族人民心灵的纽带作用。 此类故事可用来做比较研究，也可编成图文并茂的小册子以供幼儿园的小孩子们启蒙，还可插入大学生的地方省情教育知识当中，等等，同时，亦可广泛应用于有关景点的打造等方面。
从天上掉下来的礼物 阿凡提很穷,儿女众多,真是食不饱肚,衣不蔽体。有一天晚上，他手指天空说:“哎,胡大!你从你用之不竭的宝库中给穷苦人一千个银元,也不会减少你的财富呀。如果你眼小心狭,少给一文的话,我还不接受呢。” 阿凡提的邻居是一个巴依,阿凡提的话恰巧被他听见了。 他想捉弄阿凡提,往皮钱袋子里装了九百九十九个银元,隔墙抛过去,然后爬到房顶上看阿凡提的举动。 阿凡提听到一个重东西落下来,接着哗啦地一响;跑过去从地上捡起一个钱袋子来,一数,少一元就是一千。他以为掉了一个,满院寻找,结果没有找到。这时,阿凡提就大声说:“胡大,你原来想给我一千,但你的事务繁多,没工夫一个一个地数,所以在钱袋子里只装了九百九十九元。我没有理由生你的气,只好如数接受你的礼物。”说着,就满心欢喜地往屋子里跑,把天上掉下来的礼物锁到箱子中了。 巴依站在房顶上听阿凡提说话,后来看见阿凡提把钱拿进屋去,差点气昏。过了一会,他赶紧跑下来敲阿凡提的门。正准备睡觉的阿凡提就去开门。 “请进,请进!”阿凡提说,“请到屋里坐。虽然天晚了,我仍然招待你。” 巴依气势汹汹地说:“谁要你招待,你把钱袋子拿出来!” 阿凡提气愤地说:“巴依先生,胡大见我可怜,给了我一袋子钱。你想捞一把吗?” 巴依忍气吞声,差不多要哭了,说:“你刚才说:哎,胡大!从你用之不竭的宝库中抛出一千个银元吧,少抛一个我都不要。我想试一下你的心,所以，在钱袋子里装了九百九十九元,抛到你的院子里,不过是开个玩笑而已,你怎当起真来了。快把我的钱交出来。” 阿凡提说:“巴依先生,请你别开这个玩笑。这是我哭哭啼啼地向胡大要的,是胡大大发慈悲之心给我的,你想夺去吗?” “傻瓜,胡大不会大发慈悲之心,给穷汉从天上抛一千块钱的。” “有求必有应,你不相信,就滚蛋。” 阿凡提“嘭”地一声关上门,进屋里去了。 巴依气得吹胡子瞪眼睛,向自己的头上打了一巴掌说:“我倒霉了。” 第二天,巴依又跑到阿凡提的家中,拉阿凡提到喀孜那儿去评理。 阿凡提说:“喀孜的办事处太远,我走不动。” 巴依无可奈何从马棚中拉来了一匹备着好鞍子的大马。 阿凡提见了又说:“我穿的这样褴褛,怎能骑这样的马,我不去。”说着转脸回家,巴依又将自己的锦缎外套脱给阿凡提穿上。 喀孜看见阿凡提身穿锦缎外套,骑着大马,以为是哪里来的王公,就请他坐到上席,没有理睬步行来的巴依。 巴依向喀孜呈了禀帖,请求追回银元。 喀孜向阿凡提说:“先生,你以为他说的如何?” 阿凡提袖着手说:“圣明的喀孜,他这是无理取闹。我向胡大祷告,胡大大发慈悲,给了我九百九十九个白洋。” 喀孜说:“你没听见原告的话吗?” 阿凡提说:“喀孜先生,我的这个邻居是一个有名的无赖,这样的坏蛋在世界上是少有的。他是想诬赖好人,从中获利。你不信再听听,他还要说我骑的马、穿的外套也是他的呢。” 巴依一听就气得发狂,连声说:“喀孜先生,我敢发誓,那马和外套都是我的。” 阿凡提袖着手说:“你听见了吧,我肯定他是要这样说的。现在他说不定还要说你身上的衣服也是他的呢嗯!这个无耻的恶棍。”喀孜信以为真,就把巴依赶出去了。阿凡提客气了一番,说了许多领情的话,刚要动身,被喀孜叫住说:“你到跟前来。” 阿凡提走到他的跟前,喀孜就对阿凡提低声说:“你发的这横财,多少还有点问题。 “什么问题?”阿凡提奇怪地问。 喀孜说:“这样重的钱袋子,从天上掉下来是件奇事。你把袋子和里边装的钱一块拿来,我看了以后才能相信。 “是,先生。”阿凡提转身就回家了。路上他想:要是把袋子连钱送去,那么钱不是白丢了吗?于是,他从地上捡了九百九十九个羊粪蛋,装到巴依抛给他的皮袋子里,转身送到喀孜面前。喀孜双手打颤地就去解绳子。阿凡提说:“先生请慢点。”但喀孜已把绳子解开,迫不及待地把羊粪蛋倒在毯子上,随着气愤地叫了起来:“啊呀,这是什么?这象什么话?你把我当作傻子吗?” 阿凡提说:“坏了,坏了,你把事做糟了。我不是说你慢点解绳子吗,你偏不听!” “那你要说什么?” “我说解绳子之前,先要念经祷告,胡大赏赐的礼物怎么能怠慢呢。你瞧,白洋都变成粪蛋了。嗨,倒霉死啦!” 阿凡提叹了一口气,从喀孜的办事处出来,喀孜却面对着毯子羊粪蛋发呆。
《贵州民族民间故事类型数据库建设与应用研究》课题组搜集整理