檀香树

课题组按：
本则故事的类型：
从内容流传来说，此则属于对比类型，也属于斗智斗勇类型；从民族归属来说，此则属于傣族故事类型。
本则故事的应用：
此则讲述的是檀香树的故事，“有户人家讨了两个老婆：大老婆是西村“沙铁”（沙铁：傣语，财主，富翁，有钱人）家的小姐，名叫玉尚，生得弯弯的长脸象反斗的犁头，成天不见一丝笑容，为人狡诈狠毒；小老婆是东村一户贫家女，名叫洛夏，生得美丽出众，性格温柔和顺，心地善良。她们各生了一个姑娘，玉尚的姑娘叫帕喊，洛夏的姑娘叫帕算，两个姑娘长相差不多，都是如花似玉，只是姐姐帕喊有几颗不显眼的白麻点。帕喊的为人和她母亲一样，好吃懒做。帕算从小聪明伶俐，织布绣花样样会，挑水煮饭事事勤。”“主人病死了，玉尚要独霸家产……乘洛夏不注意，一掌将她推进深水里淹死了”“七天傍晚，帕算便偷偷到荷花塘边，去哭祭母亲的亡灵一次。几年以后，埋鱼骨头的地方长出了一棵檀香树，树上散发出一阵阵沁人心脾的芳香，弥漫在方圆几里的空气里。”“俊那和帕算……双双回到了王宫……帕喊……偷偷投荷花塘死了。玉尚见女儿投水丧身，自己孤单一人，平时对寨子里的人又不好，她赶到女儿投水的地方……也投水死了。这时，王宫里祝贺俊那和帕算团圆，摆起了筵席，那场面比成亲时还热闹。好多天不吐香的檀香树，这时又重新喷放着沁人肺腑的芳香。”善恶有报，故事可编成图文并茂的小册子以供幼儿园的小孩子们启蒙，还可插入大学生的地方省情教育知识当中，等等，同时，亦可广泛应用于有关景点的打造等方面。
 檀香树 很久很久以前，有一个叫芒弄么的傣家寨子。寨子里有户人家讨了两个老婆：大老婆是西村“沙铁”（沙铁：傣语，财主，富翁，有钱人）家的小姐，名叫玉尚，生得弯弯的长脸象反斗的犁头，成天不见一丝笑容，为人狡诈狠毒；小老婆是东村一户贫家女，名叫洛夏，生得美丽出众，性格温柔和顺，心地善良。她们各生了一个姑娘，玉尚的姑娘叫帕喊，洛夏的姑娘叫帕算，两个姑娘长相差不多，都是如花似玉，只是姐姐帕喊有几颗不显眼的白麻点。帕喊的为人和她母亲一样，好吃懒做。帕算从小聪明伶俐，织布绣花样样会，挑水煮饭事事勤。转眼这户主人病死了，玉尚要独霸家产，一天约洛夏到荷花塘去洗澡，乘洛夏不注意，一掌将她推进深水里淹死了。 太阳落山以后，帕算还不见母亲回家，急得团团转。她找遍了村寨问遍了人，叫哑了嗓子哭干了泪，却再也找不到母亲了。她愁眉苦脸，天天被玉尚指派到荷花塘去放养鸭子。有一天傍晚，她准备赶鸭回家，有几只鸭子躲在荷花丛里却不肯出来，帕算正在发愁，忽见从深水处游来一条大金鱼，把鸭子追得呱呱乱叫，赶到了塘边。从来没有见过这么大的金鱼，而且帮她把鸭子赶出来，她忽然产生奇想：这条大金鱼会不会是我的母亲变的呀！于是，她向混匹混尚（混匹混尚：傣语，过往神仙）祈祷说：“大金鱼呀大金鱼，你如果是我母亲变的，请你游到塘边来；如果不是，就请你游进深水里去吧。”刚祈祷完，就见大金鱼慢慢游到塘边来了。 帕算姑娘确信大金鱼就是自己母亲变的，她抱头大哭，一遍又一遍地向大金鱼倾吐自己想念妈妈的心情。大金鱼的嘴一张一合，吹出一串串水泡，好象也在诉说自己别离女儿的那苦。帕算姑娘边哭边从扁帕（扁帕：竹篾编的，系在腰上的小箩箩）里掏出饭团，撒进了水塘里痛，大金鱼便一口一口地吞吃着米饭。以后帕算天天包了饭团来喂大金鱼。 天长日久，玉尚产生了怀疑，她叫帕喊去跟踪帕算看个究竟。帕喊把偷看到的情形告诉母亲，气得玉尚跳歪了包头。她马上叫来帕算，点着她的脑门骂道：“小挨刀的！天天撑得饱饱的，又包一大包饭团去喂大金鱼；见了大金鱼不赶快来告诉，你是吃憨了！” 第二天，玉尚带了很多人，撤干了荷花塘里的水，把大金鱼捉了回来。煮鱼的时候，玉尚叫帕算去烧火。当灶房里没有旁人的时候，锅里的大金鱼说话了，她说：“帕算儿啊，热水淹到你母亲的小腿了，快把火撤掉吧！”听到母亲的呼救声，帕算姑娘痛苦难言，她含着眼泪，把柴从灶洞里撤出来。玉尚进来见火熄了，大声骂道：“帕算，你眼睛瞎了嘎！连火熄了也不知道。”她边骂边把火烧着。等玉尚出去，大金鱼又说：“帕算儿啊，热水淹到你母亲的胸口了，快撤火吧！”帕算听到母亲的呼救声，心如刀绞，刚把火撤掉，玉尚抱着柴进来，见火又熄了，她象疯狗一样大吼大叫，边骂边狠狠地又把柴塞进灶洞，然后出去叫帕喊来守火。这时大金鱼又说：“帕算，妈的苦命儿，热水淹到你母亲的脖子了。我死了以后你不要哭，人家吃鱼的时候你不要吃，把鱼骨头收拢，拿去埋在荷花塘边；另外我还有一条黑包头布，安在枕头下，你把它收藏好了，日后对你有大用处，只是你要…要小心大金鱼话没说完，就死了。 吃饭的时候，玉尚和帕喊大口大口地吃着鱼肉。帕算不吃饭也不吃鱼，坐在门槛上和猫争抢鱼骨头，把拣来的鱼骨头装在一个瓦罐里，悄悄拿去埋在母亲指点的地方。她又从枕头下找到那条黑包头布，把它悄悄地藏了起来。从此，每七天傍晚，帕算便偷偷到荷花塘边，去哭祭母亲的亡灵一次。几年以后，埋鱼骨头的地方长出了一棵檀香树，树上散发出一阵阵沁人心脾的芳香，弥漫在方圆几里的空气里。 国王的独儿子俊那，已经二十岁了，还没有成亲。国王为了儿子的婚事，派人到四处去相亲，可是找了千万个姑娘，一个也不合俊那的心，国王伤透了脑筋。 俊那是一个英俊的召混（召混：傣语，王子），他刚强正直，善良聪明，栽种花木果树，是他的嗜好。一天他闻到檀香树的芳香，一心要寻找到这种奇妙的树。他告别了父王，跋山涉水，走遍了许多村庄坝子。他来到芒弄么时，微风习习飘送着一股股馥郁芬芳的气息，俊那顿觉心头无比舒畅。他追随着香味，一直找到荷花塘边，见两棵大青树中间，有一棵枝叶茂密，叶形似卵的树，正迎风招展，沙沙发响。俊那用鼻子一闻，沁人欲醉，正是他梦寐以求的檀香树。他高兴极了，围着檀香树转来转去，思量着如何把它移到自己的花园中去栽种。突然，在水塘里映出一张娟秀的脸，定睛细看，是一个倒影。俊那忙转过头来，只见一个身材苗条得跟凤尾竹一样，脸蛋儿比粉团花还美的姑娘，怯生生地站在大青树边张望。他刚想过去和她搭话，她却迈着轻盈的脚步走了。俊那不知为何，心中蓦地泛起一股奇妙的波浪，恋恋不舍地望着姑娘走去的方向… 俊那回到王宫，向父王禀报了寻找檀香树的经过，请求他把檀香树搬到王府里来栽种，并说这棵树估计根子很深，难以拔起，要请能人帮助。国王欣然同意，便发出告示，号召天下百姓，不管是谁，谁能把檀香树连根拔起来，就重重有赏：是男的就叫他参加管理国家大事，是姑娘就娶她做国王的儿媳妇。并规定了在芒弄么连赶三天“大摆”的日期。 告示张贴后，消息象长了翅膀一样，飞遍了每个村寨。凡是有力气的人，不管是男是女，大家都想去试一试，碰碰自己的运气。赶大摆的日期到了，百姓们身穿节日的盛装，敲响象脚鼓，从四面八方汇集到芒弄么来，荷花塘边人山人海，热闹非常。 俊那头戴白色包头，身穿翠绿色衣裳，外罩猩红大披风，肩挎黑色“筒帕”（筒帕：傣族挎包），腰间挂一把银把长刀，骑着大马来了。 下了马，他先向老人们合掌致敬，再向年轻人招手点头，然后走到檀香树下虔诚地摆上供品，便走进王府的帐篷里去了。 拔树开始了。一声炮响，只见人群中走出无数彪形大汉，个个磨拳擦掌，跃跃欲试。他们轮流去拔树，结果一个个挣得面红耳赤，檀香树稳如莱绍勐（莱绍勐：傣语，擎天大柱），纹丝不动，只惹得人们发出一阵阵的哄笑。两天过去了，不见有哪一个能把檀香树拔起来，俊那英俊的脸上笼罩着一片愁云。 赶“大摆”的头两天，帕算都被安排在家里烧水，接待亲戚，象脚鼓的声音激荡着她的心，几次想出去看，又怕回来挨骂，只得在家里走来走去，心神不宁。到了晚上伙伴们回来，向她讲起那热闹的场面，特别提到她们见到了召混俊那。帕算听了后，沉思起来，不由得想到大金鱼临死时对自己说的话。 帕算决定去参加拔檀香树。第二天，她早早起床，收拾打扮一番就出了门。来到荷花塘边，只见人山人海，却不见人出来拔檀香树，直到晌午时候，也还不见有人来显身手。急得俊那搓着双手，在帐篷里走来走去。突然，从姑娘群里挤出了帕算姑娘，她径直往檀香树走去。这时，人们议论开了：有的啧啧称赞她美如仙女，有的竖起拇指说她有胆量，也有的带着轻蔑的口气说她太不自量了。俊那看到一位穿白衣，着黑裤，腰里系着绣花围腰带，手上提着竹提箩的姑娘走向檀香树，忙从帐篷里出来。近前一看，咦！有点面熟，但匆忙之间也来不及回忆。只见姑娘走到檀香树下，摆好供品，点上一炷香，叩一个头以后，从竹提箩里拿出一块黑色的包头布，用它紧紧地缠在檀香树上，左手把稳树杆，右手拉紧包头布，轻轻往上一拔，檀香树便一节一节地拔了上来，最后连根拔出来了。 人们欢声雷动，俊那心里更是象蜜一样甜，他乐滋滋地快步走过去招呼帕算姑娘。两人双双对视，心中都涌起了爱情。檀香树上的丝线，丝丝紧扣。 三 帕算和俊那把檀香树移到王府，精心培育，不久便成活了，喷放出沁人的芳香。帕算和俊那的爱情也结了果，他们结婚了。 转眼一年，按照傣家的习俗，帕算要回门了。只是俊那因国事繁忙，不能与帕算一同前往。帕算回到了芒弄么，父老乡亲、旧时伙伴纷纷前来串门，大家问长问短，十分亲热。玉尚见帕算回来，也装出很高兴的样子，说：“园子不收拾长野草，亲戚不往来变外人。”她嘴上说得好听，但暗地里却设下了圈套。一天吃过早饭，帕喊约帕算去洗衣裳。来到荷花塘时，只见荷叶凋零，荷梗枯死，满眼衰败凄凉。帕算坐在塘边，回想起过去的情景，不禁伤感起来。猛不防就在这时，被帕喊从背后用力一推，跌进了荷花塘里。 玉尚见计谋成功，异常高兴。母女俩连夜收拾打扮，趁天不亮就急急忙忙出了村。玉尚送了一段路，吩咐女儿说，得到召混的宠信后，快些来接她去王府享福。 帕喊来到了王宫，但因为人地两生，来了几天什么事也摸不着做。俊那更是奇怪，为什么妻子回家去了几天，就变成这样；又见她脸上有了几个麻点，于是问道：“你回去才几天，怎么脸上就起了麻点？” 帕喊说：“脸上起麻点，那是因为家里太脏，夜晚睡觉被灶蚂鸡舔的。” “那你回来几天了，怎么织机不响？” “织机不响，那是因为线被虫咬断了。” “你回来以来，那檀香树怎么不喷放芳香了？ “檀香树不喷放芳香，那是因为不到季节。” 俊那的问话，帕喊虽然勉强答上了，可是俊那觉得句句不入耳。帕喊对俊那，虽然处处尽量讨好，可是俊那觉得事事不如意。 四 再说帕算淹死后，变成一只美丽的鹦哥，飞上了塘边的大青树。它忘不了俊那，便顺着檀香树的香气飞进了王府。见俊那来了，它就叫：“俊那，俊那！假冒你妻子，你不知道？” 见帕喊来了，它就骂：“帕喊麻子心毒！帕喊麻子心毒！帕喊听了又气又羞，趁俊那不在的时候，用竹竿把鹦哥打死，丢进了花园，刚好落在檀香树下。过了不久，檀香树下长出了一棵梨树，俊那见了很高兴，用心培育它。梨树长大结了梨，俊那吃梨，又香又甜；帕喊吃梨，又酸又涩，还会卡脖子。帕喊就把梨树砍了，留下一截做洗衣棒，其余统统当柴烧了。 帕喊拿着洗衣棒去洗衣裳。洗着俊那的，越洗越干净，旧衣裳洗成新衣裳；洗着自己的，越洗越脏，新衣裳洗成烂衣裳。帕喊很生气，就把洗衣棒摔进河里，让它顺河漂去。洗衣棒漂到一个拦河坝上，被一个善良的老奶奶牙么哏捡回去，放在房门口。到了夜深人静时，洗衣棒变成一个少妇，在房门口轻轻发出“冷呀，冷呀”的哼声。牙么哏听见后，推醒了老伴，点亮油灯走出房门来，看见一个少妇衣裳单薄，蹲在房门口瑟瑟发抖。牙么哏问她叫什么名字，从哪里来，半夜三更到她家来有什么事。那少妇站起来说她叫“月”，因为随父母乘船外游，不幸船翻落水，父母遭难，自己虽然被人救起，只是无家可归，如若两位老人不嫌弃，愿在膝下为女，侍奉你们。”人家穷，只穷钱和粮；我家穷，穷得连儿女都没有。你愿意做我们的女儿，太叫我们高兴了！”两位老人欣然收留了她。 一天，俊那带着两个随从外出去打猎。中午时分肚子饿了，刚好经过牙么哏家，就进去做客。牙么哏听说是召混，马上吩咐女儿做饭招待客人。一会儿饭菜就摆上来了，又白又软的米饭，飘散着香味，俊那用筷子挑来一团饭，放在掌上细看，“哦，糯米拌饭米呀，怪不得这样香！”只听见灶房里有人接口说道：“你就晓得糯米拌饭米，人家换你妻子你咋个不知道？！” 听了这话，俊那感到很奇怪，听声音又很耳熟，忙问：“是谁在说话？”牙么哏老伴说是自己的女儿。俊那就不时地向灶房里张望，见一位少妇低头坐着，越看越觉得象自己的妻子。“啊，帕算！”俊那最后叫了一声，便冲进灶房。 夫妻相会，百感交集，帕算更是泪如泉涌，说不上话来了。俊那也哽哽咽咽，他对帕算说：“我们不是在做梦吧？！”帕算便把她的遭遇讲给俊那听。牙么哏和老伴开始不明白到底是怎么回事，听了帕算的话，才知道事情的由来，他们感慨万分地说：“世上还真有那么狠毒的人呢！” 俊那和帕算拜谢了牙么哏夫妇，双双回到了王宫。国王知道了内情，勃然大怒，下令处死帕喊。不想帕喊却已逃出王宫，跌跌滚滚地回到了芒弄么。她既没有脸再见人，又怕国王派人来捉她，便偷偷投荷花塘死了。玉尚见女儿投水丧身，自己孤单一人，平时对寨子里的人又不好，她赶到女儿投水的地方哭叫道：“儿啊，想当初攀龙附，以为可以一辈子享受荣华，哪想到反害了你。如今你死了，我也不想活了。”说完，也投水死了。这时，王宫里祝贺俊那和帕算团圆，摆起了筵席，那场面比成亲时还热闹。好多天不吐香的檀香树，这时又重新喷放着沁人肺腑的芳香。
《贵州民族民间故事类型数据库建设与应用研究》课题组搜集整理