翻蹄牛

课题组按：
本则故事的类型：
从内容流传来说，此则属于神物类型，也属于对比类型；从民族归属来说，此则属于傣族故事类型。
本则故事的应用：
此则讲述的是翻蹄牛的故事，“老母牛把小牛生下后就死了,而才生下的小公牛儿是一条翻蹄牛,四只蹄都朝后面翻着……有一天,小媳妇早上起来要去扫牛厩,见翻蹄牛屙下的屎和尿,尽是亮花花的一堆金子和银子”，故事可编成图文并茂的小册子以供幼儿园的小孩子们启蒙，还可插入大学生的地方省情教育知识当中，等等，同时，亦可广泛应用于有关景点的打造等方面。
 翻蹄牛 勐巴拉（勐巴拉:傣语,地名）有一个玛哈西梯（玛哈西梯:傣语,大财主）,他有两个儿子,大儿子名叫宰龙,小儿子名叫宰腊。 玛哈西梯晚年的时候,两个儿子都娶了媳妇。两个媳妇生得不一样,性情也不相同。大媳妇嘴巴泼辣,又贪心又懒,对年老的玛哈西梯很少关心。而小媳妇,人虽然长得瘦小,但性情温和、手脚灵巧,非常勤快。平时无论是对哥哥嫂嫂或是对自己的丈夫,态度都是一个样,对年迈的公公更是处处体贴周到自然,公公对小儿子小媳妇就要比别的人偏爱几分。 有一天,玛哈西梯把大儿子和大媳妇,小儿子和小媳妇叫到跟前,有气无力地对他们说:“孩子们,我身体变得很坏,看来不行了,在我没有死之前,很想再吃上一次新鲜的小鱼,看你们四人,谁愿意到河里去捞!” 大儿子宰龙说:“阿爹,今天我感冒。”大媳妇说:“公公,今天我肚子疼!”大儿子和大媳妇就这样推脱了。后来是小儿子宰腊和他的妻子去到河边把鱼捞回来。玛哈西梯吃了小鱼后,知道自己也快要死了,就把大儿子、大媳妇、小儿子、小媳妇叫来,艰难地对他们说:“孩子们,眼看我就不行了。我死了以后,你们四人要象一个妈生的亲兄弟姐妹一样,处处要互相体贴,在世时我已为你们挣下了许多家产,留给你们四人共同享受,你们千万不要分家。宰龙和大媳妇要多照顾宰腊和弟媳妇,只要你们四人和睦相亲,在一块生活,我死了也放心。”玛哈西梯说完,闭上眼睛就死了 父亲刚死后不久,大媳妇就吵着要丈夫和他的弟弟分家。哥哥听了妻子的话,不管弟弟和弟媳妇同意不同意,他和他的妻子就武断地把家分了。分家时,宰龙和大媳妇把房屋和田地家产全部霸占光,只分给弟弟宰腊和弟媳妇一头瘦母牛和父亲的一块茅草地。小儿子和小媳妇十分伤心,当天就捆上行李,带着锅和碗筷,拉着那头瘦母牛,去到茅草地住在破烂的地棚里,从此,一个娘生的两兄弟,就成了互不往来的两家人。 哥哥和嫂嫂占着父亲的房屋、田地和家产,生活不愁吃不愁穿,挥金如土。而弟弟和小媳妇呢生活过得十分贫苦。他们没有田,哥哥分给的母牛又瘦又老不能开荒,夫妻俩每年的生活,就靠割茅草来打成草片挑到街上去卖钱或换米。 有一天,小儿子和小媳妇正在地里割茅草,有一位邻居跑来告诉他们,说他们的那头老母牛在河边下了一个小牛。 小儿子和小媳妇喜出望外,放下镰刀就跑到河边去看。去到那里一看,见老母牛把小牛生下后就死了,而才生下的小公牛儿是一条翻蹄牛,四只蹄都朝后面翻着。尽管是这样,小儿子和小媳妇仍然感到高兴,他们小心地把翻蹄小牛儿抱回家来,烧火给它取暖,天天煮米喂它。到小牛长大后,他们就用绳子拴着它,天天让它在茅草地里吃草,到晚上就拉到地棚边拴着。 有一天,小媳妇早上起来要去扫牛厩,见翻蹄牛屙下的屎和尿,尽是亮花花的一堆金子和银子,小媳妇见了感到十分惊奇,急忙叫丈夫也出来看。他们不相信牛会屙出金子银子来,怀疑是他们的哥哥和嫂嫂设下的圈套,来试一试他俩的心,于是就用土把金子银子原封不动地在原处埋好。 夫妻俩来到哥哥和嫂嫂家,问哥哥和嫂嫂金子和银子是不是他们送去的。哥哥和嫂嫂哪会相信他们弟弟和小媳妇的话呢?不但对他们的到来不表示热情,大媳妇反而嘲笑挖苦小弟弟和弟媳妇,说:“你们现在的生活,还不如我家的狗吃的和住的好呢!想来跟我们讨金子银子还不说,还要装模作样,不要脸的东西!想要我们送给你们金子银子呀,除非到狗不吃屎的那一天,快快滚回你们的茅草地去吧!” 第二天早上,小媳妇起来又去打扫牛厩,见牛睡的地方,又象头天那样堆着一堆金子和银子,她越发感到疑惑不解,急忙叫丈夫出来看。他们望着金子银子左想右想,后来还是觉得这些金子银子来路不明,怀疑是他们哥哥嫂嫂对他们安下什么坏心。夫妻俩商量后,决定带着一部分金子和银子去见宰龙和大媳妇。他们的哥哥嫂嫂见弟弟、弟媳昨天才走今天又来,感到很生气,大媳妇恶狠狠地跑出来堵住门不让他们进家。这时小弟弟在她面前亮开口袋,露出里面的金子和银子。大媳妇见到一口袋的金子和银子,马上就堆起笑脸,左一声好弟弟,右一声好弟媳,还亲自拉着小弟弟和弟媳的手上楼去。坐下后,哥哥和嫂嫂,更是装出十分热情的样子,问宰腊和弟媳金子银子是从哪里得来的?宰腊和他的妻子也不隐瞒,把翻蹄牛屙出金子银子的事照实对他们的哥哥和嫂嫂讲了。 他们的哥哥听后心里半信半疑,而他们的嫂嫂呢?盯着一袋子的金子银子发愣,这时她的心上象猫抓,感到又羡慕又眼红,接着就装出后悔和可怜的样子说:“弟弟和弟媳呀!只怪你们大哥一时糊涂把你们撵走,为了分家这事,我天天在骂他没有良心哩。说实话,我真舍不得你们分开,今晚你们就搬回家来吧。打你们走了以后,我和你那哥哥生活过得真苦,现在家里连芝麻大的金子银子也没有了,往后怎么生活下去呀!”说完还假惺惺地滴了几滴眼泪。不管她是真哭还是假哭,弟弟和弟媳,仍然没有违背自己的良心,记着父亲临死前吩咐过的话,即使不能住在一个家,也很希望亲兄弟和好,就真心实意地安慰说:“嫂子别哭了,哥哥你也别太伤心。既然已经分了家,就不必再合拢了,要是你们现在很困难的话,这一袋金子银子就留着用吧。”弟弟和弟媳,把那一袋金子和银子交给哥哥嫂嫂后,又回到自己的地棚里。 弟弟和弟媳一走,大媳妇就象一只疯狗乱咬乱叫起来。她指着宰龙的鼻子大骂:“没有出息的狗东西,当初你不听我的话,那头老母牛就不该分给他们。现在下得儿来每天都给他们屙金子银子,要不了半年,你弟弟家的金银就能堆成山,你那个穷父亲给我们留下的金银有多少?用一天就会少一点。现在我想要的不是这一袋金银,而是要让我们俩一辈子吃睡在金山银山上,你不去把翻蹄牛拉来变成我们自己的,我饶不了你!” 三天以后,大儿子和大媳妇,每人手里抱着几件好衣服和花裙,来到地里,送给弟弟和弟媳,并向他们借翻蹄牛去养几天。小弟弟和小弟媳慷慨地把牛借给他们了。临把牛拉走时,小弟弟和小弟媳对他们哥嫂嘱咐又嘱咐,要他们把牛服侍好,让它吃饱睡好,到时间要还回来。可是，谁想到,贪心的大媳妇和丈夫把翻蹄牛拉回家后,生怕牛跑出去屙野屎,就用铁丝把牛的鼻子穿通,把牛稳稳拴在柱子上,接连拴了三天,也不见翻蹄牛屙出金子银子来。大儿子和大媳妇就拾起木棒,朝牛的身上一阵乱打,逼着翻蹄牛给他俩屙金子、银子。又是三天过去,还是不见翻蹄牛屙出什么金子银子来。他们就认为是弟弟和弟媳妇在分家时,在什么地方偷了父亲生前埋下的金银,怕被发觉才用翻蹄牛屙金银的假事来欺骗他们。他们一气之下,就准备动手把翻蹄牛拉出去宰杀,用它的皮和肉卖成钱。大哥和大嫂挑着篮子,带着斧头和尖刀,拉着翻蹄牛到河边去宰杀。 当他们用斧子把翻蹄牛打翻,又用尖刀刺进牛的脖子时,刀口处突然喷出一股粗大的血流来,霎时间就把大哥和大嫂全身染红。翻蹄牛一断气,大哥和大嫂也立即变成一公一母的两只黄狗。当他们的弟弟宰腊和弟媳,知道哥哥和嫂嫂要杀翻蹄牛匆忙赶到河边时,只见两只黄狗坐着,守在死牛的身边。宰腊和妻子,见到心爱和可怜的翻蹄牛被狠心的哥哥和嫂嫂杀死,感到十分痛心,夫妻俩趴在牛身上哭啊哭啊,一直哭到流干眼泪,两人才把翻蹄牛的尸体用红土埋起来。然后他们就用两根绳子,拴在哥哥嫂嫂变的两只黄狗的脖子上,把它们拉回地棚里,拴在原来拴翻蹄牛的地方,每天仍然喂饭给它们吃。从此,狠心的宰龙和妻子,就成了弟弟和弟媳的看家之狗了。每当宰腊和妻子想起心爱的翻蹄牛,就用鞭子去抽打那两只黄狗。
《贵州民族民间故事类型数据库建设与应用研究》课题组搜集整理